Сексуальне насильство проявляється у різних формах. Однак не існує загальноприйнятого визначення чи розуміння того, що саме робить насильство “сексуальним”. Гаазькі принципи щодо сексуального насильства намагаються заповнити цю прогалину.
Принципи є керівництвом для активістів, юристів та інших фахівців-практиків щодо тлумачення поняття сексуального насильства, щоб гарантувати, що насильство не буде проігнороване або тривіалізоване тими, хто не завжди може розпізнати такі дії, а також щоб надати жертвам визнання та підтвердження їхнього досвіду.
Принципи складаються з трьох документів:
1) Декларація громадянського суспільства про сексуальне насильство, яка містить загальні вказівки щодо того, що робить насильство “сексуальним”, особливо для постраждалих;
2) Керівництво з міжнародного кримінального права (МКП) щодо сексуального насильства – інструмент для практиків МКП, який пояснює, коли акти сексуального насильства, зазначені в Декларації громадянського суспільства, становлять міжнародні злочини; та
3) Ключові принципи для політиків щодо сексуального насильства, 10 ключових принципів, що випливають з Декларації громадянського суспільства, які слід враховувати при розробці та впровадженні політики, законодавчих стратегій, а також правових і судових процедур.
Гаазькі принципи є результатом кампанії “Називай речі своїми іменами”, яка зібрала інформацію від понад 500 постраждалих, організацій громадянського суспільства, експертів-практиків та науковців з усього світу, щоб втілити погляди та досвід постраждалих у практичний посібник та важливий орієнтир для практиків – Декларацію громадянського суспільства щодо Гаазьких принципів.
Кампанія була розпочата в грудні 2018 року Жіночими ініціативами за ґендерну справедливість (ЖІГС), міжнародною правозахисною організацією, яка виступає за ґендерну справедливість через Міжнародний кримінальний суд (МКС) та національні механізми.
Першим кроком кампанії було проведення масштабного кабінетного дослідження щодо використання терміну “сексуальний” у різних кодифікаціях сексуального насильства в національному та міжнародному кримінальному законодавстві.
В онлайн-опитуванні 525 респондентів з 84 країн та різних культурних середовищ надали свої міркування щодо цього поняття та приклади конкретних актів сексуального насильства. Респондентам було запропоновано кілька запитань про те, що, на їхню думку, робить насильство “сексуальним”.
З березня по вересень 2019 року WIGJ у партнерстві з різними національними та місцевими організаціями громадянського суспільства проводила консультації з особами, які самі визначили себе як жертви сексуального насильства, з 25 країн світу. У консультаціях взяли участь близько 500 постраждалих.
На основі консультацій Розмарі Грей із Сіднейського університету та команда WIGJ підготували перший робочий проєкт Декларації громадянського суспільства, який потім був розглянутий групою міжнародних експертів.
У грудні 2019 року Принципи, включаючи Декларацію, були представлені під час Асамблеї держав-учасниць МКС.
Передбачається, що Принципи будуть живим набором документів, який періодично переглядатиметься та оновлюватиметься.
WOMEN’S INITIATIVES FOR GENDER JUSTICE. All rights reserved. Designed & developed by Prospekt.hr
Women’s Initiatives for Gender Justice (WIGJ) is very grateful to all contributors to The Hague Principles on Sexual Violence. Thanks to all contributors, these Principles – comprising the Civil Society Declaration, the International Criminal Law Guidelines and the Key Principles for Policy Makers – will contribute to advancing accountability for sexual violence, including by ensuring a better prevention and response to this violence.
WIGJ would therefore like to thank:
All the survivors who took part in the consultations, who shared their experiences, expressed their voices within the Call It What It Is campaign, but also all the survivors who have the courage and the strength to speak out to advance justice.
The other experts, academics and practitioners who contributed to the drafting, editing and finalisation of the documents include Ruby Axelson, Laurel Baig, Céline Bardet, Linda Bianchi, Anne-Marie de Brouwer, Diane Brown, Lucie Canal, Anne-Laure Chaumette, Christine Chinkin, Elizabeth Dartnall, Aurelia Devos, Chris Dolan, Ingrid Elliott, Julian Fernandez, Sarah Fulton, Sunneva Gilmore, Priya Gopalan, Rosemary Grey, Niamh Hayes, Raegan Hodge, Michelle Jarvis, Wayne Jordash, Nada Kiswanson, Malini Laxinarayan, Maxine Marcus, Luke Moffet, Najwa Nabti, Valerie Oosterveld, Akila Radhakrishnan, Indira Rosenthal, Libby Salmon, Philipp Schultz, Rebecca Shoot, Grant Shubin, Alison Smith, Aviva M. Stein, Léa-Rose Stoian, Alejandra Vicente, Patricia V. Sellers, Manouck Wagner and Beini Yi.
The partners and supporters of the Call it What it is Campaign include the Mukwege Foundation, SEMA – Global Network of Victims and Survivors to End Wartime Sexual Violence, We are not Weapons of War (WWoW), Amnesty International, Coalition for the International Criminal Court (CICC), International Federation for Human Rights (FIDH), Global Justice Center, REDRESS, Impact, MADRE, Parliamentarians for Global Action, All Survivors Project, Center for Constitutional Rights, Global Rights Compliance, European Center for Constitutional and Human Rights, AMICA e.V., Advocacy Forum, No Peace Without Justice, TRIAL International, Medical Human Rights Network IFHHRO, Journals for Justice, Human Rights and Gender Justice Clinic – CUNY School of Law, Association des Femmes Juristes de Centrafrique, Catalystas, Medical Mondiale, Survivors Speak OUT Network, Centre for African Justice, Peace and Human Rights, Mukuru SGBV Awareness CBO, Social Media Matters, Refugee Law Project, Sexual Violence Research Initiative, SURKUNA – Centro de Apoyo y Protección de los Derechos Humanos, HIAS, Women Empowerment Organization, Angels Refugee Support Group Association, Justice and Reconciliation Project, Wangu Kanja Foundation, The Kosovo Rehabilitation Centre for Torture Victims, Society for Protection of Rights of the Child (SPARC), Humanas Colombia, Humanas Chile, Justice International, Women’s Link Worldwide, Borisov Female Public Association “Provincia“, Centre d’éducation et de recherche pour les droits des femmes, Iranian Center for International Criminal, Nigerian Coalition for the International Criminal Court, Ligue pour la solidarité congolaise, Encadrement des femmes indigènes et des ménages vulnérables, International Centre for Women Rights Protection and Promotion “La Strada“, Georgian Centre for Psychosocial and Medical Rehabilitation of Torture Victims, Justice without Frontiers, The Red Elephant, Actions des femmes pour les droits et le développement, Women Public Association “South-West“, Bulgarian Women’s Lobby, ADHOC, Emma Organization for Human Development, Lawyers & Doctors for Human Rights (LDHR), Parliamentarians for Global Action.
WIGJ’s team: Samantha Addens, Valeria Babără, Marianne Besson-Burke, Sally Eshun, Siobhan Hobbs, Daniela Horta, Nicole Jagonase, Zhengqi Liu, Dorine Llanta, Chiara Loiero, Cristina Luque, María E. Mingo Jaramillo, Fabiana Núñez del Prado, Melinda Reed, Lina Stotz and Alix Vuillemin Grendel.
Lastly, WIGJ would like to thank the States and States representatives who offered their political and financial support.
Women’s Initiatives for Gender Justice (WIGJ) is very grateful to all contributors to The Hague Principles on Sexual Violence. Thanks to all contributors, these Principles – comprising the Civil Society Declaration, the International Criminal Law Guidelines and the Key Principles for Policy Makers – will contribute to advancing accountability for sexual violence, including by ensuring a better prevention and response to this violence.
WIGJ would therefore like to thank:
All the survivors who took part in the consultations, who shared their experiences, expressed their voices within the Call It What It Is campaign, but also all the survivors who have the courage and the strength to speak out to advance justice.
The other experts, academics and practitioners who contributed to the drafting, editing and finalisation of the documents include Ruby Axelson, Laurel Baig, Céline Bardet, Linda Bianchi, Anne-Marie de Brouwer, Diane Brown, Lucie Canal, Anne-Laure Chaumette, Christine Chinkin, Elizabeth Dartnall, Aurelia Devos, Chris Dolan, Ingrid Elliott, Julian Fernandez, Sarah Fulton, Sunneva Gilmore, Priya Gopalan, Rosemary Grey, Niamh Hayes, Raegan Hodge, Michelle Jarvis, Wayne Jordash, Nada Kiswanson, Malini Laxinarayan, Maxine Marcus, Luke Moffet, Najwa Nabti, Valerie Oosterveld, Akila Radhakrishnan, Indira Rosenthal, Libby Salmon, Philipp Schultz, Rebecca Shoot, Grant Shubin, Alison Smith, Aviva M. Stein, Léa-Rose Stoian, Alejandra Vicente, Patricia V. Sellers, Manouck Wagner and Beini Yi.
The partners and supporters of the Call it What it is Campaign include the Mukwege Foundation, SEMA – Global Network of Victims and Survivors to End Wartime Sexual Violence, We are not Weapons of War (WWoW), Amnesty International, Coalition for the International Criminal Court (CICC), International Federation for Human Rights (FIDH), Global Justice Center, REDRESS, Impact, MADRE, Parliamentarians for Global Action, All Survivors Project, Center for Constitutional Rights, Global Rights Compliance, European Center for Constitutional and Human Rights, AMICA e.V., Advocacy Forum, No Peace Without Justice, TRIAL International, Medical Human Rights Network IFHHRO, Journals for Justice, Human Rights and Gender Justice Clinic – CUNY School of Law, Association des Femmes Juristes de Centrafrique, Catalystas, Medical Mondiale, Survivors Speak OUT Network, Centre for African Justice, Peace and Human Rights, Mukuru SGBV Awareness CBO, Social Media Matters, Refugee Law Project, Sexual Violence Research Initiative, SURKUNA – Centro de Apoyo y Protección de los Derechos Humanos, HIAS, Women Empowerment Organization, Angels Refugee Support Group Association, Justice and Reconciliation Project, Wangu Kanja Foundation, The Kosovo Rehabilitation Centre for Torture Victims, Society for Protection of Rights of the Child (SPARC), Humanas Colombia, Humanas Chile, Justice International, Women’s Link Worldwide, Borisov Female Public Association “Provincia“, Centre d’éducation et de recherche pour les droits des femmes, Iranian Center for International Criminal, Nigerian Coalition for the International Criminal Court, Ligue pour la solidarité congolaise, Encadrement des femmes indigènes et des ménages vulnérables, International Centre for Women Rights Protection and Promotion “La Strada“, Georgian Centre for Psychosocial and Medical Rehabilitation of Torture Victims, Justice without Frontiers, The Red Elephant, Actions des femmes pour les droits et le développement, Women Public Association “South-West“, Bulgarian Women’s Lobby, ADHOC, Emma Organization for Human Development, Lawyers & Doctors for Human Rights (LDHR), Parliamentarians for Global Action.
WIGJ’s team: Samantha Addens, Valeria Babără, Marianne Besson-Burke, Sally Eshun, Siobhan Hobbs, Daniela Horta, Nicole Jagonase, Zhengqi Liu, Dorine Llanta, Chiara Loiero, Cristina Luque, María E. Mingo Jaramillo, Fabiana Núñez del Prado, Melinda Reed, Lina Stotz and Alix Vuillemin Grendel.
Lastly, WIGJ would like to thank the States and States representatives who offered their political and financial support.
